Os
países pobres sofrem com o coronavírus por causa da negligência e
repressão do Partido Comunista Chinês, disse na quinta-feira um cardeal
da Birmânia.
"O regime chinês liderado pelo todo-poderoso Xi Jinping e pelo PCC - e
não pelo seu povo - nos deve um pedido de desculpas e uma compensação
pela destruição que causou", escreveu o cardeal Muang Bo, arcebispo de
Yangon, em um artigo publicado. 2 de abril por UCA News.
O cardeal Bo, chefe da Federação das Conferências Episcopais da Ásia, denunciou quinta-feira o regime chinês por reter informações sobre o coronavírus e punir médicos e jornalistas que tentaram alertar o mundo sobre o potencial perigo do vírus.
"A China como país é uma grande e antiga civilização que contribuiu muito para o mundo ao longo da história, mas esse regime é responsável, por negligência e repressão criminais, pela pandemia que varre nossas ruas hoje", disse o cardeal Bo.
“Deixe-me esclarecer: é o PCC que foi responsável, não o povo da China, e ninguém deve responder a esta crise com ódio racial contra os chineses. De fato, o povo chinês foi a primeira vítima desse vírus e há muito tempo é a principal vítima de seu regime repressivo. Eles merecem nossa simpatia, nossa solidariedade e nosso apoio. Mas são a repressão, as mentiras e a corrupção do PCCh que são responsáveis”, afirmou.
O cardeal citou vários exemplos de denunciantes silenciados pelo regime de censura do PCC.
“Médicos que tentaram acionar o alarme - como o Dr. Li Wenliang no Hospital Central de Wuhan, que emitiu um aviso aos colegas médicos em 30 de dezembro - receberam ordens da polícia para 'parar de fazer comentários falsos'. Li, um oftalmologista de 34 anos, foi informado de que seria investigado por" espalhar boatos "e foi forçado pela polícia a assinar uma confissão. Mais tarde, ele morreu após contrair coronavírus”, escreveu Bo.
O governo chinês foi criticado por reter informações da comunidade internacional sobre o coronavírus. Em 1º de abril, a Bloomberg informou que a inteligência dos EUA encontrou evidências de que a China subnotificou o número de casos e mortes confirmados de coronavírus.
O cardeal disse que a retenção de informações pela China de seus próprios cidadãos e a resistência à transparência com a comunidade global contribuíram para a disseminação mundial do coronavírus, com conseqüências desastrosas para os pobres, especialmente nos países do sudeste asiático vizinhos da China.
“No meu país, Mianmar, somos extremamente vulneráveis. Na fronteira com a China, onde o COVID-19 começou, somos um país pobre sem os recursos de saúde e assistência social que os países mais desenvolvidos têm. Centenas de milhares de pessoas em Mianmar são deslocadas por conflitos, vivendo em campos no país ou em nossas fronteiras sem saneamento, medicamentos ou cuidados adequados. Nesses campos superlotados, as medidas de distanciamento social implementadas por muitos países são impossíveis de serem aplicadas”, afirmou o cardeal.
"Os sistemas de saúde nos países mais avançados do mundo estão sobrecarregados, então imagine os perigos em um país pobre e cheio de conflitos como Mianmar", disse Bo.
O médico de doenças infecciosas e o professor da Escola de Medicina de Harvard Richard Malley e o presidente do International Crisis Group Robert Malley alertaram para os “grandes números de mortes, colapsos econômicos e disparos no desemprego e pobreza” que os países em desenvolvimento podem enfrentar como resultado da pandemia.
As autoridades das Nações Unidas também declararam que um surto nos campos de refugiados do mundo parece iminente.
O COVID-19, documentado pela primeira vez na província chinesa de Hubei em dezembro de 2019, já se espalhou para 203 países em todo o mundo. Em 2 de abril, houve mais de 2.000 casos documentados nas Filipinas, Índia, Malásia, Paquistão e outros países em desenvolvimento.
Bo pediu à China que baixe as dívidas de outros países para ajudar a cobrir o custo do COVID-19.
Em 29 de março, o cardeal Luis Antonio Tagle, arcebispo de Manila e prefeito da Congregação do Vaticano para a Evangelização dos Povos, também apelou aos países ricos para perdoarem as dívidas dos países pobres, que estão lutando para financiar uma resposta ao coronavírus. O cardeal filipino disse que o dinheiro que os governos gastam em militares e segurança pode ir para máscaras e ventiladores.
O cardeal birmanês reconheceu que muitos governos em diferentes partes do mundo foram criticados por não terem se preparado após o surgimento do coronavírus em Wuhan, na China. No entanto, disse ele, a China tem responsabilidade primária, pois há uma forte preocupação de que as estatísticas oficiais do regime chinês subestimam a escala de infecção na China e subsequentemente publicam propaganda acusando outros países de causar a pandemia.
"Mentiras e propaganda colocaram milhões de vidas em todo o mundo em perigo", disse ele.
Bo lidera a arquidiocese birmanesa de Yangon desde 2003. O papa Francisco o tornou cardeal em 2015.
O cardeal disse que a resposta do PCC ao coronavírus é "sintomática de sua natureza cada vez mais repressiva".
“Nos últimos anos, vimos uma intensa repressão à liberdade de expressão na China. Advogados, blogueiros, dissidentes e ativistas da sociedade civil foram presos e desapareceram. Em particular, o regime lançou uma campanha contra a religião, resultando na destruição de milhares de igrejas e cruzes e no encarceramento de pelo menos um milhão de muçulmanos uigures em campos de concentração”, disse ele. "E Hong Kong, que já foi uma das cidades mais abertas da Ásia, viu suas liberdades, direitos humanos e Estado de Direito sofrerem uma enorme deterioração".
“Os cristãos acreditam, nas palavras de Paulo, o apóstolo, que 'a verdade vos libertará'. Verdade e liberdade são os pilares gêmeos sobre os quais todas as nossas nações devem construir bases mais seguras e mais fortes”, afirmou o cardeal Bo.
O cardeal Bo, chefe da Federação das Conferências Episcopais da Ásia, denunciou quinta-feira o regime chinês por reter informações sobre o coronavírus e punir médicos e jornalistas que tentaram alertar o mundo sobre o potencial perigo do vírus.
"A China como país é uma grande e antiga civilização que contribuiu muito para o mundo ao longo da história, mas esse regime é responsável, por negligência e repressão criminais, pela pandemia que varre nossas ruas hoje", disse o cardeal Bo.
“Deixe-me esclarecer: é o PCC que foi responsável, não o povo da China, e ninguém deve responder a esta crise com ódio racial contra os chineses. De fato, o povo chinês foi a primeira vítima desse vírus e há muito tempo é a principal vítima de seu regime repressivo. Eles merecem nossa simpatia, nossa solidariedade e nosso apoio. Mas são a repressão, as mentiras e a corrupção do PCCh que são responsáveis”, afirmou.
O cardeal citou vários exemplos de denunciantes silenciados pelo regime de censura do PCC.
“Médicos que tentaram acionar o alarme - como o Dr. Li Wenliang no Hospital Central de Wuhan, que emitiu um aviso aos colegas médicos em 30 de dezembro - receberam ordens da polícia para 'parar de fazer comentários falsos'. Li, um oftalmologista de 34 anos, foi informado de que seria investigado por" espalhar boatos "e foi forçado pela polícia a assinar uma confissão. Mais tarde, ele morreu após contrair coronavírus”, escreveu Bo.
O governo chinês foi criticado por reter informações da comunidade internacional sobre o coronavírus. Em 1º de abril, a Bloomberg informou que a inteligência dos EUA encontrou evidências de que a China subnotificou o número de casos e mortes confirmados de coronavírus.
O cardeal disse que a retenção de informações pela China de seus próprios cidadãos e a resistência à transparência com a comunidade global contribuíram para a disseminação mundial do coronavírus, com conseqüências desastrosas para os pobres, especialmente nos países do sudeste asiático vizinhos da China.
“No meu país, Mianmar, somos extremamente vulneráveis. Na fronteira com a China, onde o COVID-19 começou, somos um país pobre sem os recursos de saúde e assistência social que os países mais desenvolvidos têm. Centenas de milhares de pessoas em Mianmar são deslocadas por conflitos, vivendo em campos no país ou em nossas fronteiras sem saneamento, medicamentos ou cuidados adequados. Nesses campos superlotados, as medidas de distanciamento social implementadas por muitos países são impossíveis de serem aplicadas”, afirmou o cardeal.
"Os sistemas de saúde nos países mais avançados do mundo estão sobrecarregados, então imagine os perigos em um país pobre e cheio de conflitos como Mianmar", disse Bo.
O médico de doenças infecciosas e o professor da Escola de Medicina de Harvard Richard Malley e o presidente do International Crisis Group Robert Malley alertaram para os “grandes números de mortes, colapsos econômicos e disparos no desemprego e pobreza” que os países em desenvolvimento podem enfrentar como resultado da pandemia.
As autoridades das Nações Unidas também declararam que um surto nos campos de refugiados do mundo parece iminente.
O COVID-19, documentado pela primeira vez na província chinesa de Hubei em dezembro de 2019, já se espalhou para 203 países em todo o mundo. Em 2 de abril, houve mais de 2.000 casos documentados nas Filipinas, Índia, Malásia, Paquistão e outros países em desenvolvimento.
Bo pediu à China que baixe as dívidas de outros países para ajudar a cobrir o custo do COVID-19.
Em 29 de março, o cardeal Luis Antonio Tagle, arcebispo de Manila e prefeito da Congregação do Vaticano para a Evangelização dos Povos, também apelou aos países ricos para perdoarem as dívidas dos países pobres, que estão lutando para financiar uma resposta ao coronavírus. O cardeal filipino disse que o dinheiro que os governos gastam em militares e segurança pode ir para máscaras e ventiladores.
O cardeal birmanês reconheceu que muitos governos em diferentes partes do mundo foram criticados por não terem se preparado após o surgimento do coronavírus em Wuhan, na China. No entanto, disse ele, a China tem responsabilidade primária, pois há uma forte preocupação de que as estatísticas oficiais do regime chinês subestimam a escala de infecção na China e subsequentemente publicam propaganda acusando outros países de causar a pandemia.
"Mentiras e propaganda colocaram milhões de vidas em todo o mundo em perigo", disse ele.
Bo lidera a arquidiocese birmanesa de Yangon desde 2003. O papa Francisco o tornou cardeal em 2015.
O cardeal disse que a resposta do PCC ao coronavírus é "sintomática de sua natureza cada vez mais repressiva".
“Nos últimos anos, vimos uma intensa repressão à liberdade de expressão na China. Advogados, blogueiros, dissidentes e ativistas da sociedade civil foram presos e desapareceram. Em particular, o regime lançou uma campanha contra a religião, resultando na destruição de milhares de igrejas e cruzes e no encarceramento de pelo menos um milhão de muçulmanos uigures em campos de concentração”, disse ele. "E Hong Kong, que já foi uma das cidades mais abertas da Ásia, viu suas liberdades, direitos humanos e Estado de Direito sofrerem uma enorme deterioração".
“Os cristãos acreditam, nas palavras de Paulo, o apóstolo, que 'a verdade vos libertará'. Verdade e liberdade são os pilares gêmeos sobre os quais todas as nossas nações devem construir bases mais seguras e mais fortes”, afirmou o cardeal Bo.
Fonte -catholicherald
Nenhum comentário:
Postar um comentário